В интернете сайт можно популяризовать массой способов: поисковое seo — продвижение, контекстная реклама, таргетированная реклама в социальных сетях и пр.